亲爱的读者， ????? 由ITQ公司联合各顶尖大学以及Computer&AUTOMATION杂志共同发起的一项针对德国机械设备制造商的最新研究表明，在选择自动化系统的时候，项目应用中所使用的软件环境在决策过程中正在发挥越来越重要的作用，并且正在逐步介入过去由控制硬件所处理的领域。然而，这应该也不足为奇，因为软件现在已经占用开发项目中的大部分资源。尽管机器的开发任务日趋繁重，但是机械制造商仍然在努力尽可能缩短产品的Time-to-market，他们可以采取以下两种方式来实现：要么获取额外的资源，要么使用智能化的工程设计工具。 ????? 贝加莱在最近的SPS/IPC/DRIVES展会上推出了最新款集成化开发工具Automa-tion Studio 4，它提供了一种全新的、智能化的工程设计方式，这款软件将轻松便捷的、基于对象的、高效的编程方式提升到了一个全新的水平。AutomationStudio 4是唯一可以实现软件模块单独开发，并在控制器上完成独立管理的工具，最终提高软件开发各方面的效率。 ????? 您可以在本期杂志中获取Automation Studio 4及其它新产品的详细信息。 ????? 祝您阅读愉快！