· ABB推出全新的敏捷工业项目执行方法帮助能源行业客户适应严峻的市场环境。

　　· 预计投资成本将减少40%，交货期将压缩30% 。

　　ABB Adaptive Execution™集专家团队、新技术、敏捷过程、多方经验和成熟方法于一体，形成一个完整的、优化的项目执行体验，服务于大型工程投资项目的各参与方。

　　在能源行业，大型工程投资项目大幅超出预算并出现工程延期的情况并不少见。ABB Adaptive Execution™项目执行方法将解决效率低下所导致的成本超支和工程延期问题。它使项目的所有层面都具有更高的可视性，使整个能源行业的项目价值显著提高。Adaptive Execution™以数字化和协作为核心，预计将自动化相关的资本支出减少40%，交货时间压缩30%，启动时间提前40%。

　　通过使用虚拟化技术，Adaptive Execution™将消除现场工程的需要，减少控制和自动化系统所需的物理硬件。通过将硬件和软件分离，Adaptive Execution™可节省时间和总体管理成本，将项目安装、调试和测试所花费的工程时间减少85%。

　　ABB全球工业自动化业务负责人Peter Terwiesch表示：“2020年是全球能源市场动荡不安的一年。随着油价暴跌、当前的停工所带来的挑战以及对可持续能源投资需求的增加，企业正在寻找新的方法，在当前投资低迷的环境下降低大型项目的成本和风险、加快项目进度。随着数字化技术的进步，ABB Adaptive Execution™正是响应这些需求，帮助工程投资项目在‘新常态’下实现这些目标”。

　　借助高效的模块化设计，结合标准化、可复制的流程以及设施、工具和资源的分享和有效部署，ABB Adaptive Execution™可以贯穿项目始末将项目各方力量凝聚在一起，使之紧密协作。

　　ABB全球能源工业业务负责人Brandon Spencer评价道：“ABB Adaptive Execution™将会改变客户、EPC和供应商的协作方式。我们通过创造一个分工明确的环境，让项目执行团队在更短的时间实现更多的产出，从而为客户创造价值。这是项目整体成功的关键。”

　　ABB工业自动化事业部为流程工业和混合型行业用户提供广泛的产品、系统及解决方案，包括用于特定行业的服务以及测量和分析、船舶和涡轮增压产品。目前，ABB工业自动化事业部在全球市场位居第二。我们凭借深厚的行业积累、丰富的经验以及专业的技术， 帮助用户保持市场竞争力，提高投资回报率，实现安全、智能和可持续发展的运营。