引言：TE入选Clarivate Analytics发布的“2016全球百强创新机构”，标志着TE连续六年在创新成就方面获得认可。

　　Clarivate Analytics(原汤森路透旗下知识产权与科技业务)揭示2017创新新趋势

　　全球连接与传感领域领军企业TE Connectivity (“TE”，纽约证交所代码：TEL)入选Clarivate Analytics发布的“2016全球百强创新机构”。这不仅标志着TE连续六年在创新成就方面获得认可，也是Clarivate Analytics在其新的品牌名称下首度发布这一榜单 (2016年10月，Onex公司与Baring Private Equity Asia完成了对汤森路透知识产权与科技业务的收购)。

　　“2016全球百强创新机构”汇集了全球最佳创新企业和组织。它分析了相关专利数据，包括专利数量、专利授权成功率、全球覆盖率以及发明的影响力。2016年报告显示， 2016全球百强创新机构对研发的平均投资比标准普尔100指数的机构高9.1%。

　　“TE Connectivity在过去的六年中连续入选‘全球百强创新机构’，为此我们深感骄傲。” TE董事长兼首席执行官Tom Lynch表示，“创新不仅是TE的核心价值，也是我们企业文化不可分割的一部分。TE一直在打造合适的环境，激发我们7000多位工程师的潜能，助力客户将今日之异想天开，变为明日之不凡创举。”

　　在过去的75年中，TE提供各类连接及传感解决方案以推动全球发展，共同构建一个更安全、更绿色、更智能和更互联的世界。今天，TE将继续投身于为各行各业设计并制造连接器、传感器及其他产品，成就关键技术的发展，助力当今社会以及未来时代互联转型。

　　Clarivate Analytics首席执行官Jay Nadler说道：“我们认为创新力是经济福祉、竞争优势及成功的根本推动力，也代表了我们的一贯宗旨——通过探索创新、保护创新、使其商业化，来加快创新的步伐。我们‘全球百强创新机构’的评选方法可以作为评判一家组织是否具备创新能力的准绳。在此，恭喜上榜企业，你们在创新上取得的佳绩将迎接下一个全球创新新纪元。”